Бэтмен -
Актёрский состав
| Актёры | Роль |
|---|---|
| Кевин Конрой | Брюс Уэйн / Бэтмен |
| Лорен Лестер | Дик Грейсон / Робин |
|
Клайв Ревилл (3 серии) Ефрем Цимбалист-мл. |
Альфред Пенниуорт |
| Боб Хастингс | комиссар Джеймс Гордон |
| Мелисса Гилберт | Барбара Гордон / Бэтгёрл |
| Марк Хэмилл | Джокер |
| Арлин Соркин | Харли Квинн |
| Ричард Молл | Харви Дент / Двуликий |
| Эдриенн Барбо | Селина Кайл / Женщина-кошка |
| Пол Уильямс | Освальд Кобблпот / Пингвин |
| Арон Кинкэйд | Киллер Крок |
| Майкл Ансара | Виктор Фриз / Мистер Фриз |
| Рон Перлман | Глиноликий |
| Джон Гловер | Эдвард Нигма / Загадочник |
| Генри Полик Второй | Джонатан Крейн / Пугало |
| Родди Макдауэлл | Джервис Тетч / Безумный Шляпник |
| Диана Першинг | Ядовитый Плющ |
| Генри Сильва | Бэйн |
| Алан Рачинс | Тэмпл Фьюгейт / Король Часов |
| Рэй Бактеника | доктор Хьюго Стрэйндж |
| Роберт Костанцо | детектив Харви Буллок |
| Брок Питерс | Люциус Фокс |
| Джозеф Маэр | доктор Эмиль Дориан |
| Эдвард Аснер | Роланд Даггетт |
| Джон Вернон | Руперт Торн |
| Диана Мишель | Кэндис |
| Трит Уильямс | доктор Ахиллес Майло / Профессор Майло |
| Майкл Гросс | Ллойд Вентрикс / Человек-невидимка |
| Лесли Истербрук | Рэнда Дуэйн |
| Бад Корт | Йозиа Вормвуд |
| Томас Уилсон | Тони Зукко |
| Майкл Йорк | Граф Вернер Вертиго |
| Джефф Беннетт | H.A.R.D.A.C. |
| Юджин Роч | Арнольд Стромвелл |
| Зейл Кесслер | доктор Монтегю Кейн |
| Джордж Дзундза | Арнольд Вескер / Чревовещатель |
| Роберт Ито | Кьодай Кен |
| Кейт Малгрю | Красный коготь |
| Эрл Боэн | Носорог |
| Мередит Макрей | Франсин Лэнгстром / Мен-Бэт 2 |
| Джим Каммингс | Тигрис |
| Марк Хэмилл | Феррис Бойл |
| Сингер Марк | доктор Кирк Лэнгстром / Мен-Бэт |
| Дэвид Уорнер | Ра'с аль Гул |
| Уильям МакКинни | Джона Хекс |
| Уильям Уиндом | Итан Кларк |
| Пол Дули | отец Майкл Стромвелл |
| Джулия Браун | Затанна Затара |
| Винсент Скьявелли | Джованни Затара |
| Уильям Сэндерсон | Карл Россум |
| Цзи Чаоли | Ёру-сэнсэй |
| Хизер Локлир | Лиза Кларк |
| Джулия Като | Каири Танака |
| Кэтрин Хелмонд | Конни Стромвелл |
| Ллойд Бокнер | мэр Гамильтон Хилл |
| Стюарт Пэнкин | Бадди Стэндлер |
| Франклин Кавер | генерал Вриланд |
| Грант Шод | Гарри Лумис |
| Стефани Цимбалист | прокурор Джанет ван Дорн |
| Мэри Макдональд Льюис | Мэйвен |
| Адам Вест | Саймон Трент / Серый призрак |
| Андреа Мартин | Лиза Лоррейн |
| Робби Бенсон | полицейский Уилкес |
| Лиэн Ширмер | офицер Рене Монтойя |
| Джастин Шенкаров | Джордан Хилл |
| Мэрилу Хеннер | Вероника Вриланд |
| Пол Уинфилд | Эрл Купер |
| Джин Смарт | Хелен Вентрикс |
| Элизабет Мосс | Кимми Вентрикс |
| Эд Бегли-младший | Чарли Коллинз |
| Джозеф Кампанелла | Мэттью Торн |
| Дик Миллер | Бокси Беннетт |
| Ману Тупоу | Убу |
| Нишель Николс | Тот Кипера |
| Малкольм Макдауэлл | Аркадий Дюваль |
| Стив Зюскинд | Макси Зевс |
| Брайан Джордж | Джимми Пик / Джазмен |
| Хелен Слэйтер | Талия аль Гул |
| Джордж Мёрдок | босс Биггис |
| Тим Мэтисон | Гил Мейсон |
| Майкл Де Барр | Ностромос |
| Брюс Тимм | Коллекционер игрушек / Безумный подрывник |
| Мэтт Фрюэр | Сидней Дебри / Сид Кальмар |
| Брюс Вайс | Лайл Болтон / Тюремщик |
| Дэн О’Херлихи | Грант Уокер |
| Майкл Патаки | Подземный король |
| Элисон Ла Пласа | Мэри Даль / Малышка Долл |
| Мэри Девон | репортер Саммер Глисон |
|
Лиэн Ширмер, Ингрид Олиу |
офицер Рене Монтойя |
|
Гарри Хэмлин |
Энтони Ромулус, Кэмерон Кайзер |
Список серий
1 сезон
| № | Название эпизода | Дата выхода |
|---|---|---|
| 01 |
Кошка и коготь |
5 сентября 1992 |
| 02 | На кожаных крыльях On Leather Wings |
20 февраля 1994 |
| 03 | Ледяное сердце Heart of Ice |
7 сентября 1992 |
| 04 | Искусство глины: Часть I Feat of Clay Part I |
8 сентября 1992 |
| 05 | Искусство глины: Часть II Feat of Clay Part II |
9 сентября 1992 |
| 06 | Никогда не поздно It's Never Too Late |
10 сентября 1992 |
| 07 | Услуга Джокеру Joker's Favor |
11 сентября 1992 |
| 08 | Кошка и коготь: Часть II The Cat and the Claw Part II |
12 сентября 1992 |
| 09 | Ядовитая красотка Pretty Poison |
14 сентября 1992 |
| 10 | Бояться нечего Nothing to Fear |
15 сентября 1992 |
| 11 | Быть клоуном Be a Clown |
16 сентября 1992 |
| 12 | Свидание в преступной аллее Appointment in Crime Alley |
17 сентября 1992 |
| 13 | Жертва несправедливости P.O.V. |
18 сентября 1992 |
| 14 |
Король часов |
21 сентября 1992 |
| 15 | Последний смех The Last Laugh |
22 сентября 1992 |
| 16 | Вечная юность Eternal Youth |
23 сентября 1992 |
| 17 | Двуликий: Часть I Two-Face Part I |
25 сентября 1992 |
| 18 | Двуликий: Часть II Two-Face Part II |
28 сентября 1992 |
| 19 | Страх победы Fear of Victory |
29 сентября 1992 |
| 20 | У меня в подвале Бэтмен I've Got Batman in My Basement |
30 сентября 1992 |
| 21 | Вендетта Vendetta |
5 октября 1992 |
| 22 | Предсказание судьбы Prophecy of Doom |
6 октября 1992 |
| 23 |
Забытый |
8 октября 1992 |
| 24 | Безумный как Шляпник Mad as a Hatter |
12 октября 1992 |
| 25 | Ловушка с плащом и маской The Cape and Cowl Conspiracy |
14 октября 1992 |
| 26 | Уснуть и видеть сны Perchance to Dream |
19 октября 1992 |
| 27 | Дети подземелий The Underdwellers |
21 октября 1992 |
| 28 | Ночь ниндзя Night of the Ninja |
26 октября 1992 |
| 29 | Странная тайна Брюса Уэйна The Strange Secret of Bruce Wayne |
29 октября 1992 |
| 30 | Тигр, тигр Tyger Tyger |
30 октября 1992 |
| 31 | Видения во тьме Dreams in Darkness |
3 ноября 1992 |
| 32 | Берегись Серого Призрака Beware the Gray Ghost |
4 ноября 1992 |
| 33 | Кошачья лихорадка Cat Scratch Fever |
5 ноября 1992 |
| 34 | Я ночь I Am the Night |
9 ноября 1992 |
| 35 | Я почти достал его Almost Got 'im |
10 ноября 1992 |
| 36 | Луна волка Moon of the Wolf |
11 ноября 1992 |
| 37 | Ужас в небе Terror in the Sky |
12 ноября 1992 |
| 38 | Рождество с Джокером Christmas with the Joker |
13 ноября 1992 |
| 39 | Железное сердце: Часть I Heart of Steel: Part I |
16 ноября 1992 |
| 40 | Железное сердце: Часть II Heart of Steel: Part II |
17 ноября 1992 |
| 41 | Если ты такой умный, почему ты не богат? If You're So Smart, Why Aren't You Rich? |
18 ноября 1992 |
| 42 | Джокер сердится Joker's Wild |
19 ноября 1992 |
| 43 |
Его кремниевая душа |
20 ноября 1992 |
| 44 | Без баланса Off Balance |
23 ноября 1992 |
| 45 | Что такое реальность? What Is Reality? |
24 ноября 1992 |
| 46 | Смеющиеся рыбы The Laughing Fish |
10 января 1993 |
| 47 | Харли и Ядовитый плющ Harley and Ivy |
18 января 1993 |
| 48 | Механик The Mechanic |
24 января 1993 |
| 49 |
Человек, который убил Бэтмена The Man Who Killed Batman |
1 февраля 1993 |
| 50 |
Затанна |
2 февраля 1993 |
| 51 | Возмездие Робина: Часть I Robin's Reckoning: Part I |
7 февраля 1993 |
| 52 | Птицы высокого полёта Birds of a Feather |
8 февраля 1993 |
| 53 | Возмездие Робина: Часть II Robin's Reckoning: Part II |
14 февраля 1993 |
| 54 | Слеп как летучая мышь Blind as a Bat |
22 февраля 1993 |
| 55 | День самурая Day of the Samurai |
23 февраля 1993 |
| 56 | Не вижу зла See No Evil |
24 февраля 1993 |
| 57 | Загадка Демона: Часть I The Demon's Quest: Part I |
3 мая 1993 |
| 58 | Загадка Демона: Часть II The Demon's Quest: Part II |
4 мая 1993 |
| 59 | Читай по губам Read My Lips |
10 мая 1993 |
| 60 |
Огонь с Олимпа Fire from Olympus |
24 мая 1993 |
2 сезон
| № | Название эпизода | Дата выхода |
|---|---|---|
| 01 | Тень летучей мыши
Shadow of the Bat |
13 сентября 1993 |
| 02 | Тень летучей мыши: Часть II Shadow of the Bat Part II |
14 сентября 1993 |
| 03 | Селевой поток Mudslide |
15 сентября 1993 |
| 04 | Беспокойный The Worry Men |
16 сентября 1993 |
| 05 | Вызов преступного доктора Paging the Crime Doctor |
17 сентября 1993 |
| 06 | Дом и сад House and Garden |
2 мая 1994 |
| 07 | За кулисами Sideshow |
3 мая 1994 |
| 08 | Воплощение Avatar |
9 мая 1994 |
| 09 | Суд Trial |
16 мая 1994 |
| 10 | Харликвиниада Harlequinade |
23 мая 1994 |
3 сезон
| № | Название эпизода | Дата выхода |
|---|---|---|
| 01 | Бэйн
Bane |
10 сентября 1994 |
| 02 | Второй шанс Second Chance |
17 сентября 1994 |
| 03 | Исправившийся Загадочник Riddler's Reform |
24 сентября 1994 |
| 04 | Бэби-Долл Baby-Doll |
1 октября 1994 |
| 05 | Время наизнанку Time Out of Joint |
8 октября 1994 |
| 06 | Каникулы Харли Harley's Holiday |
15 октября 1994 |
| 07 | Рассмеши их Make 'Em Laugh |
5 ноября 1994 |
| 08 | Бэтгёрл возвращается Batgirl Returns |
12 ноября 1994 |
| 09 | Тюремщик Lock-Up |
19 ноября 1994 |
| 10 | Глубокая заморозка Deep Freeze |
26 ноября 1994 |
4 сезон
| № | Название эпизода | Дата выхода |
|---|---|---|
| 01 |
Ужасное трио |
11 сентября 1995 |
| 02 | Проба сил Showdown |
12 сентября 1995 |
| 03 | Кошачая прогулка Catwalk |
13 сентября 1995 |
| 04 | Пуля для Буллока A Bullet for Bullock |
14 сентября 1995 |
| 05 | Лев и единорог The Lion and the Unicorn |
15 сентября 1995 |